Vorspeisen
Wir sorgen für den richtigen Appetitmacher. Geniessen Sie unsere liebevoll gemachten Vorspeisen
-
CHF 11.50 / CHF 13.50
Büffel Mozzarella
- Kl. Portion - CHF 11.50
- Gr. Portion - CHF 13.50
auf Tomaten Carpaccio mit Balsamico Vinaigrette und Rucola
With rocket and sauteed chanterelles on tomato carpaccio with balsamico vinaigrette and arugla
-
CHF 21.50 / CHF 27.50
Rindstartar
- Kl. Portion - CHF 21.50
- Gr. Portion - CHF 27.50
mit Zwiebelringen, Kapern und Salatbouquet
Beefsteak tartar complemented with onions, capres and a selection of salads
-
CHF 11.50 / CHF 13.50
Bruschetta
- Kl. Portion - CHF 11.50
- Gr. Portion - CHF 13.50
Knoblauchbrot mit Tomatenwürfeln, Zwiebel, frischem Basilikum und Olivenöl
Garlic bread with tomato cubes, onions, fresh basil and olive oil
Fitnessteller
-
CHF 25.50
Fischknusperli
Fish strips
-
CHF 26.50
Rindshuftstreifen
Beef strips
-
CHF 23.50
Pouletbruststreifen
Chicken breast strips
-
CHF 28.50
Riesencrevetten
Giant shrimps
-
CHF 27.50
Lammnierstückstreifen
Lamb strips
Salate
Geniessen Sie unseren frisch zubereiteten Salat. Unseren Salat servieren wir mit französischem, italienischem Dressing oder mit Olivenöl und Balsamico Essig.
Our salads are served with French or Italian dressing or olive oil and Balsamico Vinaigre.
-
CHF 6.50 / CHF 8.50
Bunter Blattsalat
- Kl. Portion - CHF 6.50
- Gr. Portion - CHF 8.50
Autumnal leaf salad
-
CHF 9.50 / CHF 12.50
Nüssler Salat mit Speck und Ei
- Kl. Portion - CHF 9.50
- Gr. Portion - CHF 12.50
Cornsalad with bacon and egg
-
CHF 7.50 / CHF 10.50
Gemischter Salat
- Kl. Portion - CHF 7.50
- Gr. Portion - CHF 10.50
Mixed Salad
-
Nach Ihren wünschen
Unsere Salate servieren wir mit französischem, italienischem Dressing oder mit Öl und Balsamicoessig.
Our salads are served with French or Italian dressing or oil and balsamico vinaigre.
Suppen
Geniessen Sie unsere Frisch zubereiteten Suppen.
„Ich lebe von guter Suppe und nicht von guter Rede”
(Moliére)
-
CHF 12.50
Gulaschsuppe
mit Gemüsewürfeln, Rindsfleisch und frischer Petersilie
Goulach soup with vegetables cubes, beef and fresh parsley
-
CHF 10.50
Tomatensuppe
mit frischem Basilikum und Rahm verfeinert
Tomato soup with fresh basil and cream
Burgers
Frische zutaten, saftiges Fleisch und Hausgemachte Saucen machen unsere Burger zu etwas ganz besonderem. Alle Burger servieren wir mit wahlweise Pommes Frites oder einem Salat.
-
CHF 23.50
Fisch Burger
Paniertes Schollenfilet mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Speck
Fish burger, breaded plaice fillet with tomato, cucumbers, onions and bacon
Extras:
Ei 1.-
Speck 1.50
Salat, grün oder gemischt 2.50
-
CHF 25.50
Beef Burger
Rindfleisch Burger mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Blattsalat und Käse
Beef with tomato, cucumbers, onions, leaf salad and cheese
Extras:
Ei 1.-
Speck 1.50
Salat, grün oder gemischt 2.50
-
CHF 26.50
The Landhaus Burger
Rindfleisch Burger mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Blattsalat,
Käse, Speck und Ei
Beef with tomato, cucumbers, onions, leaf salad, cheese, bacon and egg
Extras:
Ei 1.-
Speck 1.50
Salat, grün oder gemischt 2.50
-
CHF 24.50
Chicken Burger
Pouletbrust mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Blattsalat und Käse
Chicken breast with tomato, cucumbers, onions, leaf salad and cheese
Extras:
Ei 1.-
Speck 1.50
Salat, grün oder gemischt 2.50
-
CHF 22.50
Gemüse Burger Vegi
Falafel mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Blattsalat und Käse
Extras:
Ei 1.-
Speck 1.50
Salat, grün oder gemischt 2.50
Fischgerichte
Für unsere Fischliebhaber. Sämtliche Fischgerichte servieren wir mit mediterranem Gemüse und wahlweise Butterreis, Risotto, Pommes Frites, Kartoffelecken oder Tagliatelle. Dazu empfehlen wir Pfeffersauce, Portweinjus oder Kräuterbutter.
-
CHF 28.50 / CHF 31.50
Gebratene Forellenfilets aus Rubigen
- Kl. Portion - CHF 28.50
- Gr. Portion - CHF 31.50
auf Rahm-Wirsing, mit Randenkartoffeln, Buttertrauben und Nüssen
Trout fillets with carottes,
-
CHF 21.50 / CHF 24.50
Zander im Bierteig
- Kl. Portion - CHF 21.50
- Gr. Portion - CHF 24.50
mit Tartarsauce und Pommes Frites
With tartar sauce and French frie
Spaghetti & Pasta
Köstliche Pasta mit unseren Hausgemachten Saucen.
-
CHF 18.50 / CHF 22.50
Älplermagronen
- Kl. Portion - CHF 18.50
- Gr. Portion - CHF 22.50
mit Apfelmus und Röstzwiebeln serviert
Shepherd’s macaroni with applesauce and onions
-
CHF 18.50 / CHF 21.50
Spaghetti Carbonara
- Kl. Portion - CHF 18.50
- Gr. Portion - CHF 21.50
mit Speck, Zwiebeln, Knoblauch und Petersilie
With bacon, onions, garlic and parsley
-
CHF 17.50 / CHF 20.50
Spaghetti aglio e olio e peperoncini
- Kl. Portion - CHF 17.50
- Gr. Portion - CHF 20.50
mit Knoblauch, Oliven, Peperoncini und Parmesansplittern
with garlic, olives, peppers and parmesan cheese
-
CHF 14.50 / CHF 17.50
Spaghetti Napoli
- Kl. Portion - CHF 14.50
- Gr. Portion - CHF 17.50
mit Tomatensauce und frischem Basilikum
with tomato sauce and fresh basil
-
CHF 18.50 / CHF 21.50
Spaghetti alla Bolognese
- Kl. Portion - CHF 18.50
- Gr. Portion - CHF 21.50
mit Rindsfleisch-Sauce
with bolognese sauce
-
CHF 26.50
Spaghetti Chef
mit Rindsfleischstreifen, Peperoni, Zwiebeln, Knoblauch an Tomatenrahmsauce
with beef stripes, sweet peppers, onions, garlic on tomato cream sauce
Fleischgerichte
Für unsere Fleischliebhaber. Alle Fleischgerichte servieren wir mit Speckbohnen und wahlweise Butterreis, Nudeln, Pommes Frites, Salzkartoffeln oder Kartoffelstock. Dazu empfehlen wir Knoblauchbutter, Portweinjus oder Pilzrahmsauce.
All meet dishes are served with beans with bacon and optional: rice, noodles, french fries, salt potatoes or mashed potatoes; garlic butter, Port wine jus or herb butter.
-
CHF 24.50
Riz Casimir
Cicken-Curry
-
CHF 32.50
Cordon bleu vom Schwein
Pork cordon bleu
-
CHF 29.50
Paniertes Schweineschnitzel
in Panko-Mehl paniert
panco-flour-breaded veal cutlet
-
CHF 52
Rindsfilet 200g
Beef filet
Pizze
Geniessen Sie eine köstliche italienische Pizza. Unsere beliebten Pizzen erhalten Sie in allen Arten. Gerne können Sie gegen Aufpreis weitere Extras auf Ihrer Pizza dazu bestellen.
Donnerstag ist bei uns Pizza-Tag; jede Pizza nur CHF 15.00
Take-Away 16.00 CHF (ausgenommen Juli und August)
Pizza day on every Thursday; each pizza at only CHF 15.00
Take-away 16.00 CHF (except July and August)
-
CHF 16.80
Margherita
Tomaten, Mozzarella, Basilikum
Tomatoes, mozzarella, basil
-
CHF 19.90
Napoli
Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern und Oliven
Tomatoes, mozzarella, anchois, capres and olives
-
CHF 21.50
Quattro Stagioni
Tomaten, Mozzarella, Artischocken, Schinken, Champignons, Peperoni und Oliven
Tomatoes, mozzarella, artichoke, ham, champignons, sweet peppers and olives
-
CHF 19.90
Prosciutto
Tomaten, Mozzarella und Schinken
Tomatoes, mozzarella and ham
-
CHF 20.90
Prosciutto Funghi
Tomaten, Mozzarella, Schinken und frische Champignons
Tomatoes, mozzarella, ham and fresh champignons
-
CHF 18.90
Funghi
Tomaten, Mozzarella und frische Champignons
Tomatoes, mozzarella and fresh champignons
-
CHF 25.50
Landhaus Unsere Kreation
Tomaten, Mozzarella, Rucola, Parmesan, Parmaschinken und Cherry Tomaten
Tomatoes, mozzarella, arugula, parmesan cheese, parma ham and cherry tomatoes
-
CHF 23.50
Quattro Formaggi
Tomaten und vier verschiedene Käsesorten
Tomatoes and four different cheeses
-
CHF 21.50
Piccante
Tomaten, Mozzarella mit scharfer Salami
Tomatoes, mozzarella with spicy salami
-
CHF 22.90
Alla Svizzera
Tomaten, Mozzarella, Gruyère, Speck, Zwiebeln und Knoblauch
Tomatoes, mozzarella, Gruyère cheese, bacon, onions and garlic
-
CHF 20.90
Italia
Tomaten, Mozzarella, Spinat, frische Tomaten und Quark
Tomatoes, mozzarella, spinach, fresh tomatoes and curds
-
CHF 22.90
Parma
Tomaten, Mozzarella und Parmaschinken
Tomatoes, mozzarella and Parma ham
-
CHF 23.50
Norah
Tomaten, Mozzarella, Speck, scharfe Salami, Zwiebeln und Knoblauch
Tomatoes, mozzarella, bacon, spicy salami, onions and garlic
-
CHF 21.90
Vegetariana
Tomaten, Mozzarella, verschiedene Gemüse
Tomatoes, mozzarella, a selection of vegetables
-
CHF 22.50
De Pollo
Tomaten, Mozzarella, Pouletbruststreifen, Peperoni, Knoblauch und Mais
Tomatoes, mozzarella, chicken breast stripes, sweet peppers, garlic and corn
-
CHF 22.50
Zingara
Tomaten, Mozzarella, Schinken und Gorgonzola
Tomatoes, mozzarella, ham and gorgonzola
-
CHF 19.90
Hawaii
Tomaten, Mozzarella, Schinken und Ananas
Tomatoes, mozzarella, ham and pineapple
-
CHF 20.90
Tonno
Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebelringe und Kapern
Tomatoes, mozzarella, tuna, onions and capres
-
CHF 26.50
Gamberoni
Tomaten, Mozzarella, Riesencrevetten und Knoblauch
Tomatoes, mozzarella, giant prawns and garlic
-
CHF 20.90
Capricciosa
Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Champignons, Artischocken und Oliven
Tomatoes, mozzarella, spicy salami, champignons, artichokes and olives
-
CHF 20.50
Gorgonzola
Mozzarella, Birne, Nüsse und Gorgonzola
Mozzarella, pear, nuts and gorgonzola
-
CHF 23.50
Salmone
Tomaten, Mozzarella, geräucherter Lachs, Zwiebeln und Kapern
Tomatoes, mozzarella, smoked salmon, onions and capres
-
CHF 20.90
Carbonara
Tomaten, Mozzarella, Speck, Ei und Parmesanspitter
Tomatoes, mozzarella, bacon, egg and parmesan
-
CHF 19.50
Nostrano
Tomaten, Mozzarella und Nostrano-Salami
Tomatoes, mozzarella and Nostrano salami
-
CHF 22.50
Mexicana
Tomaten,Mozzarella, Bolognaise, Mais und Peperoni
Tomatoes, mozzarella, bolognese, maize and sweet pepper
-
CHF 26.50
Pizza Chef
Tomaten, Mozzarella, Lammfleisch, Knoblauch, Rucola, Cherry Tomaten und Parmesan
Tomatoes, mozzarella, lamb, garlic, arugula, cherry tomatoes and parmesan cheese
-
Kleine Pizzen kosten CHF 3.00 weniger
small pizzas are charged CHF 3.00 less.
Für unsere kleinen Gäste
Auch für unsere kleinen Gäste darf es natürlich nur das beste sein. Die kleinen haben spezielle Wünsche, wir sorgen für ein Kinderlächeln.
-
CHF 12.50
Kinderpizza nach Wahl
Childrens pizza at choise
-
CHF 14.50
Paniertes Schweinsschnitzeli mit Pommes Frites
Crumbed porc escalop with french fries
-
CHF 11.50
Spaghetti nach Wahl Ausgenommen Spaghetti Chef
Spaghetti from our selection (except Spaghetti Chef)
-
CHF 14.50
Kinderburger nach Wahl
Childrens burger from our selection
-
CHF 12.50
Dschungeltiere mit Erbsen, Rüebli und Pommes Frites
Jungle animals with beas, carrots and french fries
Desserts
Was wäre ein Essen ohne den richtigen Abschluss mit einem köstlichen Nachtisch? Unsere Selbstgemachten Desserts auf einen Blick. “Verlangen Sie bitte unsere Glacékarte.”
-
CHF 13.50
Apfelnuggets
mit Vanille Glace, Früchten und Beeren
Deep fried vanille ice cream with fresh fruits and berries
-
CHF 12.50
Tiramisù
saisonales Früchtetiramisù im Glas serviert
Seasonal fruit tiramisù served in a glas
_______________________________
Herkunfstdeklaration
Fisch
Info für Allergiker
Allergiedeklaration
Allergiedeklaration
Bitte erkundigen Sie sich bei unseren Servicemitarbeitenden über Allergene und orientieren Sie sie über allfällige Intoleranzen. Unsere ausführliche Liste der Allergene erhalten Sie beim Serviceteam.